دستور الكويت造句
例句与造句
- وذكر أن دستور الكويت ينص على مبادئ الحرية وحقوق الإنسان.
科威特《宪法》规定了自由和人权的原则。 - وذكرت أن دستور الكويت يحظر التمييز على أي أساس بما في ذلك التمييز على أساس نوع الجنس.
《科威特宪法》禁止基于任何理由,包括性别的歧视。 - ويضمن دستور الكويت استقﻻل القضاء بموجب المادة ٣٦١، كما يحظر التدخل في سير العدالة.
《科威特宪法》第163条保障司法独立,禁止干预司法过程。 - وأفادت الحكومة أيضا بأن دستور الكويت يقر تماما الحق في حرية الرأي والتعبير (المادة 36) رهناً فقط بمقتضيات النظام العام.
政府进一步说,科威特宪法完全认可见解和言论自由权(第36条),这项权利只有在维护公共秩序所必须时才受到限制。 - وأضاف أن حرية التعبير والرأي التي ينص عليها دستور الكويت قد ساهمت في تطوير المؤسسات الإعلامية في الكويت، كما يشهد على ذلك الكثير من الدول والمنظمات غير الحكومية.
科威特《宪法》规定的言论和舆论自由大大促进了科威特媒体机构的发展,这一点得到了许多国家和非政府组织的证实。 - وقال إن دستور الكويت وتشريعاته تضمن حقوق الإنسان ومبدأ عدم التمييز وأن الكويت طرف في الصكوك الدولية الرامية إلى القضاء على التمييز، ومنع التعذيب، وتعزيز الحقوق المدنية والسياسية.
《科威特宪法》和立法维护人权和不歧视原则,科威特也成为消除歧视、防止酷刑和促进公民及政治权利的国际文书的缔约国。 - 34- وختم المعهد بقوله إن دستور الكويت يحتاج إلى التعديل لينص على الحماية المتساوية لجميع الأديان دون استثناء وإن المحاباة الحالية للإسلام السني تقيد الحرية الدينية لكل الجماعات الأخرى.
宗教和公共政策研究所的结论是,《科威特宪法》需要修正,以便规定毫无例外地平等保护所有宗教;当前亲伊斯兰都逊尼派的情况限制所有其他群体的宗教自由。